Nachruf für Myriam Vasquez

Lieber Erwin, lieber André, liebe Martha,

ihr habt mit Myriam einen der wertvollsten Menschen verloren, der mir bisher begegnet ist. Auch wenn dieser Verlust schwer zu ertragen ist, so dürft ihr froh sein, sie so lange gehabt zu haben. Auch wir vom KAB Bezirk Recklinghausen sind stolz und glücklich, dass sie so lange mit uns zusammengearbeitet hat. Zusammengearbeitet zum Wohl der Organisationen MOAC und TASYS in ihrer Heimat Chile. Am meisten hat sie aber uns geholfen, anfangs nur mit Übersetzungen, später hat sie uns erklärt, was nicht auf dem Papier sondern zwischen den Zeilen steht, was ihre Landsleute uns wirklich sagen wollten. Sie hat uns die chilenische Mentalität nahe gebracht und uns Chile lieben gelehrt. Nicht zuletzt bei unserem Partnerschaftsbesuch im März und April dieses Jahres, als wir gemeinsam für 4 Wochen in Chile waren. Diese Reise, die für Myriam so wichtig war und die sich im Nachhinein als Abschiedsreise herausstellte. Hier durften wir sie noch einmal unbeschwert und fröhlich erleben, wie die ausliegenden Fotobücher beweisen.
Myriams Wort hatte Gewicht, nicht nur in unserer Gruppe wo sie uns mit der ihr eigenen Ruhe und ihrem Feingefühl inspiriert und gelenkt hat sondern auch weit darüber hinaus z.B. im Weltnotwerk in Köln und bei der Weltbewegung christlicher Arbeiterverbände in Brüssel. 
Dass Myriam nicht nur hier sondern auch in Chile geliebt und bewundert wurde, beweist eine ganze Reihe von Kondolenzschreiben die wir bekommen haben. Fernando Ortega Rivera von der MOAC schreibt: „Sie war immer eine mit der arbeitenden Klasse verbundene integere solidarische Frau.“ Und er endet: „Wir bitten, dass sie der Herr in seinem Königreich empfängt und sie sich heute vor Gott für uns alle verwendet.“ 
Myriam hat ihren Wunsch nach einer Seebestattung damit begründet, dass sie zwischen den Kontinenten gelebt hat. Für uns hat sie die Kontinente miteinander verbunden, zumindest hat sie ihren besonderen Beitrag geleistet. Sie war immer Bindeglied zwischen den einzelnen Gruppen, sie hat widerstrebende Interessen zusammengeführt.
Ganz besonders beeindruckt hat uns ihre große Gefasstheit vor ihrem Tod, dadurch hat sie auch uns gestärkt. Sie ging aus diesem Leben über in ein anderes Leben. Diesen Glauben, dieses Bewusstsein nahm sie mit in den Tod.
Myriam, mit dir ist nicht nur eine verlässliche Beraterin sondern auch eine geliebte Freundin von uns gegangen. DANKE DASS DU UNS SOVIEL GEGEBEN HAST!
  

Willi Brauckmann